TG789vac Geräteliste Bug?

Das UI vom TG789vac (FW 10.5.8.E) bietet eine Möglichkeit, die Geräteliste zu bearbeiten.
Im Menü links, unter "Heimnetzwerk" - "Geräte", wird die Liste angezeigt und mit "Konfiguration" rechts oben auf den Bearbeitungsmodus umgeschalten.
Jetzt wird bei jedem Gerät ein "Löschen" Button angezeigt, wobei ich vermutet habe, dass dieser dazu dient, bspw. Geräte, die sich nicht mehr im Netz befinden (IP 0.0.0.0) aus der Liste zu entfernen, die im Laufe der Zeit immer länger und unübersichtlicher wird.
Diese Annahme ist aber falsch, denn der Button bewirkt (außer einem Neuladen der Seite) gar nichts. Es muss daher für jedes Gerät, das entfernt werden soll, in der Geräteliste im Konfigurationsmodus auf "Bearbeiten" geklickt werden, was die Seite des individuellen Geräts öffnet und dort muss auf den "Löschen" Button geklickt werden. Das lädt dann allerdings leider wieder die Geräteliste im Übersichtsmodus.
Das bedeutet, wenn ich bspw. drei Geräte löschen möchte:
a) So sollte es funktionieren: 1. Heimnetzwerk, 2. Geräte, 3. Konfigurieren, 4. erstes Gerät löschen (mit Button), 5. zweites Gerät löschen, 6. drittes Gerät löschen. D.h. ich sollte mit 6 Klicks fertig sein.
b) nur so funktioniert es aber tatsächlich: 1. Heimnetzwerk, 2. Geräte, 3. Konfigurieren, 4. beim ersten Gerät, das ich löschen möchte auf "Bearbeiten" klicken, 5. dort löschen (mit Button), 6. da die Geräteliste nun im Übersichtsmodus geladen wird, wieder auf Konfigurieren, 7. beim zweiten Gerät, das gelöscht werden soll, auf Bearbeiten klicken, 8. dort löschen, 9. Konfigurieren, 10. beim dritten Gerät auf Bearbeiten, 11. löschen

was mache ich falsch?