Beantwortet

Sky ohne 5.1 im Zweikanalton

  • 25 November 2013
  • 2 Antworten
  • 2680 Ansichten

Liebe Community,
liebe MA von A1, die das hoffentlich lesen,
 
ich bin seit Samstag Sky-Abonnent und - bis auf den TV-Ausfall vom Samstagabend - funktioniert alles reibungslos. Auch von der Bildqualität bin ich positiv überrascht. Einen Wermutstropfen habe ich allerdings schon: als Filmfan sehe ich mir englischsprachige Filme und Serie ausschließlich im Originalton an. Das Umschalten funktioniert problemlos, allerdings wird die zweite Tonspur (Englisch) ausschließlich im Stereoton und nicht in DD 5.1 übertragen, auch dann, wenn auf der ersten Tonspur (Deutsch) der Film in DD5.1 übertragen wird. Das finde ich sehr schade und tatsächlich unzeitgemäß, da ich mir sicher bin, dass nicht nur ich die Filme lieber im Originalton sehe und überhaupt nicht einsehe, weshalb ich das nur im Stereoton tun kann. Sky überträgt DD 5.1 immer auf beiden Kanälen. War jahrelang UPC-Kunde, bevor ich zu A1 gewechselt bin, und da habe ich mir die Filme immer auf Englisch und in DD 5.1 angesehen.
 
Ist geplant, dass diese Einschränkung noch behoben wird?
 
Lg,
 
Markus.
icon

Beste Antwort von A1_Wolfgang 21 January 2014, 16:04

Original anzeigen

2 Antworten

Benutzerebene 7
Abzeichen +9
Hallo MisterKanister,

willkommen in der A1 Community!

Vielen Dank fürs Bescheid geben - ich erkundige mich gerne bei meinen KollegInnen und melde mich dann wieder hier!

lg Wolfgang
Benutzerebene 7
Abzeichen +9
Hi MisterKanister,

habe jetzt eine Info bekommen - sorry, dass es so lange gedauert hat:

Es kommt darauf an, ob du die Sender via HD oder via SD siehst: Bei HD ist auch die zweite Tonspur in 5.1, bei SD ist sie nur in Stereo. Das ist bei A1 Sky Kunden gleich wie bei jenen Kunden, die Sky über SAT beziehen!

lg Wolfgang

Antworten