Also, ich muss wohl von vorne anfangen. Nach einem Windows-Update hat mein Uralt-Mailprogramm am PC nicht mehr funktioniert und ich bin auf Thunderbird umgestiegen. Bei dem Umstieg bin ich gleich von POP auf IMAP gewechselt. Thunderbird habe ich u.a. deshalb gewählt, weil ich gelesen habe, dass man seine alten Mails auch importieren kann.
Dies habe ich am PC gemacht und hat auch alles perfekt funktioniert. Durch die IMAP-Einstellungen wurden die importierten Mails auch mit dem Server synchronisiert. Jetzt kommt das große Aber: Nur am PC/in Thunderbird stimmt die Sortierreihenfolge “erhalten” bzw. “gesendet”. Der Server nimmt als erhalten bzw. gesendet das Datum, wo die Mails auf den Server hochgeladen wurden, D.h. Uralt-Mails, die aber noch wichtig sind, haben am Server und somit auch am Handy und Tablet das Empfangsdatum von gestern und werden so sortiert bzw. angezeigt.
Kann man dies irgendwie ändern? Oder kann man Mails direkt am Server bzw. über Webmail importieren?
