Ist bei mir auch, aber in Outlook deaktiviert, somit mir persönl. egal und schick nix zurück.

Nun ich hab fast alle meine Rechnungen auf “per Email” Zustellung aus Umweltschutzgründen umgestellt, aber bei sonst keiner Firma ist so eine Einstellung dabei, da fragt man sich schon wozu das gut sein soll 

Genau für nix, nur war es vermutl. aus Urzeiten halt immer schon so und hat niemand mehr je angegriffen, drum ist es jetzt noch so. In den Anfangszeiten war es ja schon üblich eine Bestätigung anzufordern. Mal schaun ob ich was in Erfahrung bringen kann dazu, wurde soweit ich mich erinnern kann und die letzten grauen Zellen nicht vollends versagen ja schon vor vielen Monaten mal beanstandet.

Worin besteht dabei eigentlich dein Problem?

Es handelt sich NICHT um eine Lesebestätigung, sondern nur um eine Übermittlungsbestätigung, die der Mailserver bereits beantwortet und zurückschickt und von deinem Mailclient nicht beachtet werden braucht.

Schick dir einmal mit Outlook ein Mail mit Übermittlungsbestätigung, eins mit Lesebestätigung und eins ganz ohne, dann siehst den Unterschied.

Hier geht nur um die erfolgreiche Zustellung der Rechnung, damit die im jeweiligen Postfach auch angekommen ist - da is nix Schlimmes dran.

Hmh Outlook hab ich nicht nur Thunderbird und Evolution

ich hab jetzt mal die Lesebestätigung gutiert und es wurde eine Lesebestätigung ausgelöst 

Da hat nix der Server gemacht, sondern das jeweilige Mailprogramm.

Der Screenshot stammt von meinen gesendeten Objekten von soeben…

Mailclients und Server verhalten sich unterschiedlich, da es kein Standardfeature ist. Steht etwa auch an div. Stellen, daß manche eine Lesebestätigung zurückschicken statt der Übermittlungsbestätigung.

https://www.gaijin.at/en/infos/e-mail-header-fields

https://jkorpela.fi/headers.html

https://support.microsoft.com/de-de/office/hinzuf%C3%BCgen-und-anfordern-von-lesebest%C3%A4tigungen-und-zustellungsbenachrichtigungen-a34bf70a-4c2c-4461-b2a1-12e4a7a92141

https://www.outlook-stuff.com/tipps-tricks/outlook/247-uebermittlungsbestaetigung-lesebestaetigung.html

https://outlook-blog.de/2923/lesebestatigungen-vs-ubermittlungsbestatigungen/

Zitat: Die Übermittlungsbestätigung
 

Übermittlungsbestätigungen werden direkt vom Posteingangsserver des Mailsenders des Empfängers gesendet. Der Empfänger der Email kann bei dieser Möglichkeit nicht eingreifen und bekommt von der Übermittlungsbestätigung nichts mit.
 

Die Funktion ist allerdings nicht immer möglich, da viele Server sie deaktiviert haben, um die Serverleistung dadurch nicht herabzusetzen. Bei Email-Servern, die diese Bestätigung nicht versenden, erhalten Sie die Nachricht: Your message has been successfully relayed to the following recipients, but the requestes notifications may not be generated by the destination.

So ich hab jetzt einen Freund, der in der Arbeit Exchange/Outlook (O365) hat, gebeten mir zwei Mails zu schicken, eines wo er eine Übermittlungsbestätigung anfordert und eines mit Lesebestätigungsanforderung.

Das Ergebnis 

Bei einer Übermittlungsbestätigung bekommt er sofort ein Mail zurück (ohne dass ich vorher das Mail geöffnet hätte) also vom A1 Mail Server, dass die Übermittlung erfolgreich war. Im Mailheader steht dazu nichts.

Bei der Lesebestätigungsanforderung kommt auf meinen Mailclients (möchte Lesebestätigung anfordern) aber im Mail header wurde nicht 

Mail-Reply-Requested-By:

eingefügt sondern

Disposition-Notification-To:

Im A1 Rechnungsmail gibts das nicht :-)

Offensichtlich werden hier nicht standardisierte Optionen verwendet, die dann, obwohl unterschiedlich, dasselbe Verhalten auslösen können. Disposition-Notification-To: ist nicht als NIcht Standard angeführt in Deinen Links

Fakt ist jedenfalls, dass mit dem Nicht Standard eine Lesebestätigung generiert werden kann, zumindest bei Thunderbird und Evolution, Outlook habe ich nicht.